Българско-арабски разговорник (либийски диалект)

Разговорникът е практическо пособие за разговорната реч в Либия и е предназначен за българите, работещи там. Три транскрипцията са използвани българските фонеми които са най-близки до съответните арабски, за да може да се ползва от неспециалисти филолози. Практическата насоченост на разговорника определя и използването на разговорната реч, а не книжовния арабски език.

Съдържание:

• Първи урок: Запознаване.
• Втори урок: Адрес.
• Трети урок: Къщата.
• Четвърти урок: В къщата.
• Пети урок: Какво е това?
• Шести урок: Посещение в кантората.
• Седми урок: В ресторанта.
• Девети урок: Часовете.
• Десети урок: Времето.
• Единадесети урок: Кантарът.
• Дванадесети урок: В бакалията.
• Тринадесети урок: Зеленчуци и плодове.
• Четиринадесети урок: Облекла.
• Петнадесети урок: В автобуса.
• Шестнадесети урок: В автомобила.
• Седемнадесети урок: Семейството.
• Осемнадесети урок: Семейно положение.
• Деветнадесети урок: При лекаря.
• Двадесети урок: При зъболекаря.
• Двадесет и първи урок: Къде работиш?
• Двадесет и втори урок: В склада.
• Двадесет и трети урок: Професии.
• Българско-арабски речник на някои строителни материали и професии.
• Допълнение за медици.
• Части на човешкото тяло и някои медицински термини.
• Необходими телефони в Либия.